Prenota un appuntamento

Mondo

VOYAGE parte da un capo: il pantalone italiano, studiato da ogni lato, come è fatto, come si sente addosso, come si muove in una vita che raramente sta ferma. Alcune giacche e overshirt, tagliate negli stessi tessuti, lo completano.

Immagine della campagna VOYAGE

Made in Italy, fatto per muoversi

Il laboratorio VOYAGE

Made in Italy

Le mani

Ogni pantalone VOYAGE è realizzato in Italia, dove fare pantaloni è ancora un mestiere che passa da mani esperte ad altre mani. Modelli affinati prova dopo prova, tessuti tagliati con pazienza, cuciture rifinite per restare piatte e durare. Un lavoro lento per scelta: è ciò che si nota la prima volta che li si indossa, e che si nota ancora dopo anni.

Pantalone VOYAGE ATERNO WIDE, in esterno

Qualità

Il tessuto

La qualità comincia molto prima del primo taglio. Ogni tessuto si guadagna il suo posto per come si comporta sul corpo: la profondità di una flanella, la caduta pulita di un gabardine, la morbidezza che porta il cashmere, il carattere di un velluto nato per la montagna. Dal denim al jersey punto Milano, nessun tessuto è lì per caso.

Pantalone VOYAGE RIVO, in esterno

Ricerca di stile

Lo sguardo

Per VOYAGE la tradizione è un punto di partenza, non di arrivo. La ricerca si muove tra l'archivio sartoriale e il modo in cui gli uomini si vestono oggi: una pince ridisegnata, una gamba allargata o affusolata, una tasca cargo tagliata con precisione sartoriale, una vita con coulisse in cashmere. Pantaloni classici, ripensati per il presente.

En voyage: sempre in cammino verso un altro posto, con pantaloni fatti per tutto il viaggio.

Grano

Grano, fieno e sole basso.

Pantalone VOYAGE EVO REGULAR, in esterno
Pantalone VOYAGE RIVO CARGO, in esterno
Immagine della campagna VOYAGE
Pantalone VOYAGE ATERNO SLIM FLEX, in esterno

Muschio e pietra

Campi di lava, muri a secco, tempo che cambia.

Pantalone VOYAGE ATERNO WIDE, in esterno
Pantalone VOYAGE CRONO, in esterno
Immagine della campagna VOYAGE
Pantalone VOYAGE ATERNO WIDE, in esterno

Acqua

Costa, fiume, una panchina davanti al mare.

Pantalone VOYAGE ATERNO SLIM FLEX, in esterno
Pantalone VOYAGE RIVO, in esterno
Immagine della campagna VOYAGE

Laboratorio

Dove ogni pantalone prende forma, a mano.

Il laboratorio VOYAGE
Il laboratorio VOYAGE
Il laboratorio VOYAGE
Il laboratorio VOYAGE

Studio

Pannelli di legno e una luce costante, per leggere ogni silhouette.

Pantalone VOYAGE ATERNO WIDE, scatto in studio
Pantalone VOYAGE ATERNO WIDE, scatto in studio
Pantalone VOYAGE RIVO, scatto in studio